Skip to main content
Logo del Centro para la Excelencia sobre EDAF y enlace a la página principal
Espectro de los Desórdenes Relaciónados con el Alcoholismo Fetal
 
FAQs

¿Cómo se previene el EDAF?

Find treatment services near you by calling our 24-Hour Helpline at 1-800-662-4357
Click here to find a treatment center
Download SAMHSA's FASD Catalog

Sistemas Etales

Red de Madres Biológicas - Círculo de Esperanza

La Red de Madres Biológicas (BMN, por su sigla en inglés) se estableció para apoyar y ayudar a familias biológicas afectadas por el Espectro de los Desórdenes Relacionados con el Alcoholismo Fetal (EDAF). El Centro para Excelencia (también conocido como el Centro) de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias y la Organización Nacional del Síndrome Alcohólico Fetal (NOFAS, por su sigla en inglés) convocaron el primer encuentro de las madres biológicas en el 2005. La visión, misión y los objetivos de la BMN son los siguientes:

  • Visión ― convertirse en una red nacional firme que servirá como guía para las mujeres que están luchando contra la adicción y los retos que conlleva tener hijos con EDAF.
  • Misión ― aumentar el conocimiento y apoyo para madres biológicas y fortalecer la recuperación para las mujeres que consumieron alcohol durante su embarazo, así como apoyar sus familias.
  • Objetivos― (1) mejorar y fortalecer las vidas de familias biológicas, (2) proveer apoyo a familias biológicas y (3) disminuir el estigma, culpa y vergüenza que las familias biológicas posiblemente experimenten.

El grupo se reúne cuatro veces al año ― tres teleconferencias y una reunión de un día la cuál se realiza en conjunto con la conferencia anual del Centro Desarrollando Sistemas Estatales del EDAF. En cada teleconferencia o conferencia de la BMN los miembros discuten asuntos o preocupaciones relacionadas a los servicios, proveen actualizaciones sobre actividades en sus estados y hacen seguimiento a las acciones a tomar establecidas en las reuniones anteriores. Haga clic aquí para ver datos relacionados a las afiliaciones y actividades de la BMN desde el 1 de agosto de 2008 hasta el 31 de julio de 2009.

Kathleen T. Mitchell, MHS, LCADC es coordinadora de NOFAS; Coordinadora Regional de la BMN y Directora de Proyectos de la BMN. Mitchell ha ejercido estas responsabilidades desde los inicios del grupo. Haga clic aquí para ver la información de contacto de la Sra. Mitchell.

En apoyo a los esfuerzos de la BMN, NOFAS patrocina la página web El círculo de esperanza (Circle of Hope o COH, por su sigla en inglés) para mujeres en recuperación de la adición a drogas y/o alcohol que tienen hijos con EDAF. Se refieren a estas mujeres como "madres luchadoras". La página ofrece un calendario de eventos, historias personales de madres luchadoras, ensayos, boletines e información sobre cómo las madres biológicas pueden encontrar consejeros.

Para mejorar las actividades de alcance, la BMN ha designado coordinadores regionales que se responsabilicen por un estado en específico o por un grupo de estados. Haga clic aquí para encontrar más información sobre las responsabilidades de los coordinadores regionales.


Actividades recientes de la BMN

Desarrollar una oficina de conferenciantes en apoyo a los objetivos de alcance del grupo, es un enfoque reciente de la BMN. Con tal propósito se realizó un entrenamiento para miembros de la BMN interesados y cualificados para ofrecer charlas en representación del grupo. Tres miembros principales del grupo con experiencia desarrollando presentaciones y ofreciendo charlas, prepararon y dirigieron el entrenamiento. Haga clic aquí para encontrar más información sobre este entrenamiento.

Los miembros de la BMN que participaron en el entrenamiento también fueron invitados a asistir al Field Trainers Update (que significa actualización para entrenadores del área de trabajo) auspiciado por el Centro. Esta conferencia de actualización de dos días reunió a personas que trabajan con el EDAF con el propósito de brindarles información actualizada sobre avances en el tratamiento y la prevención así como nuevas indicaciones en la ciencia y la investigación.

En adición a las actividades de entrenamiento en el 2009, la BMN ha estado trabajando para aumentar el número de afiliados y mejorar el contenido en la página web COH. Recientemente los miembros redactaron un ensayo de una página de largo, acerca del estigma y el auto perdón.

Recursos adicionales sobre la BMN:

  • Datos relacionados a las afiliaciones de la BMN y actividades recientes
  • Información de contacto de Kathleen T. Mitchell, MHS, LCADC
  • Información acerca de las responsabilidades de los coordinadores regionales de la BMN
  • Información adicional sobre el entrenamiento de la BMN


Datos relacionados a las afiliaciones de la BMN y actividades recientes

A continuación ofrecemos un resumen de las afiliaciones de la BMN, alcance y otras actividades en el pasado año (agosto de 2008 a julio de 2009):

Actividades cuantificables Número
Número de miembros de la BMN activos* 28
Número de madres biológicas en la base de datos 92
Número de solicitudes para consejería 31
Número de encuentros de consejería ofrecidos** 31
Número de referidos ofrecidos 62
Número de solicitudes para asistencia técnica recibidas 52

Información de contacto de Kathleen T. Mitchell, MHS, LCADC

Kathleen T. Mitcell, MHS, LCADC
Vicepresidente y Portavoz Internacional
National Organization on Fetal Alcohol Syndrome
1200 Eton Court, NW
3rd Floor
Washington, DC 20007
202-785-4585
202-466-6456 Fax
mitchell@nofas.org


Información acerca de las responsabilidades de los coordinadores regionales de la BMN

Los miembros que son coordinadores regionales de la BMN son responsables de realizar las siguientes tareas:

  • Reunirse con los coordinadores estatales del EDAF (si corresponde)
  • Hablar sobre la BMN con su Grupo de Trabajo Estatal para el EDAF (si corresponde)
  • Servir como consejero o "persona a quien acudir" de la madres biológicas en la región.

Información adicional acerca del entrenamiento de la BMN

La BMN llevó a cabo su primer entrenamiento del 8 al 9 de junio de 2009 en Orlando, Florida. Este fue el primer paso para crear una Oficina de Conferenciantes de la BMN y apoyar con eficacia los objetivos de la BMN. Para formalizar y aumentar la participación en la Oficina de Conferenciantes, miembros del grupo principal de la BMN con experiencia ofreciendo charlas y desarrollando presentaciones les ofrecieron entrenamiento a los miembros interesados y cualificados de la BMN. El entrenamiento cubrió datos básicos importantes sobre EDAF así como discusiones sobre recursos disponibles, mujeres y la adicción y hablar en público. La información también incluyó la necesidad del entrenamiento y las presentaciones abarcando desde hablar en reuniones informales comunitarias hasta presentar en grandes conferencias profesionales. Nueve miembros de la BMN recibieron entrenamiento.



Contáctenos | Descargo de responsabilidad | Nuestro sitio web |
Privacidad | Mapa del sitio | GobiernoUSA.gov | Acceso | Mapa del sitio | en Inglés


U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES - Substance Abuse and Mental Health Services Administration Center for Substance Abuse Prevention - www.samhsa.gov
 
Para Imprimir
1-866-STOPFAS
(786-7327)
SAMHSA es una Agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos
para un número de teléfono sin cargo o correo electrónico que pueda usar para enviar una pregunta al Especialista en Información del Centro de Excelencia EDAF
 
Centro de Noticas
 
Nueva Información
 
Ilustración mostrando una madre y un padre cargando a su bebé